سياسة الخصوصية وإشعار KVKK

آخر تحديث: 13 سبتمبر 2026

تخضع هذه السياسة للقانون التركي، والنص المعتمد هو النص التركي. تُرجم إطار الصفحة، أما المحتوى القانوني أدناه فيُعرض باللغة التركية.

1. Veri sorumlusu

Bu aydınlatma metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun ("KVKK") 10. maddesi uyarınca, veri sorumlusu sıfatıyla Origo Teknoloji tarafından hazırlanmıştır.

Veri sorumlusu
Origo Teknoloji
Adres
Anıt Mah. Azerbaycan Cad. No: 44/4, 33430 Tarsus / Mersin
E-posta
info@origoteknoloji.com
Telefon
+90 545 332 57 59
Web sitesi
origoteknoloji.com

2. İşlenen kişisel veriler ve toplanma yöntemi

Kişisel verileriniz yalnızca bu web sitesi üzerinden, tamamen otomatik yollarla ve aşağıdaki üç durumda toplanır. Sitede üyelik veya hesap açma özelliği yoktur; bunların dışında sizden veri talep edilmez.

İletişim formu
Ad-soyad, e-posta adresi ve mesaj içeriği. Yalnızca formu doldurup gönderdiğinizde ve KVKK onay kutusunu işaretlediğinizde toplanır.
Sohbet asistanı
Asistana yazdığınız mesajların içeriği, tarayıcınızda rastgele üretilen bir oturum kimliği ve sayfanın dili. Oturum kimliği kimliğinizi tanımlamaz; yalnızca aynı sohbetin mesajlarını birbirine bağlar.
Teknik kayıtlar
IP adresiniz, yalnızca iletişim formunun kötüye kullanılmasını engellemek amacıyla ve yalnızca sunucu belleğinde geçici olarak tutulur; kalıcı bir kayda yazılmaz. Ayrıca sayfa görüntüleme istatistikleri toplanır; bu istatistikler kişi bazında değildir ve sizi tanımlamaz.

3. İşleme amaçları ve hukuki sebepleri

Kişisel verileriniz aşağıdaki amaçlarla ve karşılarında belirtilen hukuki sebeplere dayanılarak işlenir. Verileriniz pazarlama amacıyla kullanılmaz, üçüncü kişilere satılmaz ve reklam ağlarıyla paylaşılmaz.

İletişim talebinizin değerlendirilmesi ve tarafınıza dönüş yapılması
KVKK m.5/1 — açık rızanız. Onayı, formdaki kutucuğu işaretleyerek verirsiniz.
Sohbet asistanı üzerinden sorularınızın yanıtlanması
KVKK m.5/1 — asistana mesaj göndererek verdiğiniz açık rızanız.
Formun kötüye kullanılmasının ve otomatik istem gönderiminin engellenmesi
KVKK m.5/2-f — temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermemek kaydıyla meşru menfaat.
Sitenin ölçülmesi, hatalarının giderilmesi ve iyileştirilmesi
KVKK m.5/2-f — meşru menfaat. Bu ölçüm kişi bazında değildir.

4. Kişisel verilerin aktarılması

Site; barındırma, e-posta ve sohbet altyapısı için hizmet sağlayıcı kullanır. Bu sağlayıcıların sunucuları yurt dışında bulunur, dolayısıyla verileriniz KVKK m.9 kapsamında yurt dışına aktarılmaktadır. Aktarım yalnızca ilgili hizmetin verilebilmesi için ve o hizmetin gerektirdiği veriyle sınırlıdır.

Vercel Inc. — ABD
Web sitesinin barındırılması ve sayfa görüntüleme istatistikleri.
Resend, Inc. — ABD
İletişim formu bildiriminin e-posta olarak iletilmesi.
Zoho Corporation
Kurumsal e-posta kutusunun sağlanması; formdan gelen bildirim bu kutuya düşer.
Hetzner Online GmbH — Finlandiya
Sohbet asistanının çalıştığı sunucu. Asistana yazdığınız mesajlar burada işlenir.
Cloudflare, Inc. — ABD
Alan adı (DNS) hizmeti. Bu hizmet kapsamında form veya sohbet içeriği aktarılmaz.

5. Saklama süreleri

Kişisel verileriniz, işlendikleri amaç için gerekli olan süre boyunca saklanır; bu sürenin sonunda silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.

İletişim formu verileri
Talebinizin sonuçlanmasından itibaren 2 yıl. Görüşme bir ticari ilişkiye dönüşürse ilgili kayıtlar, 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu m.82 uyarınca 10 yıl saklanır.
Sohbet asistanı kayıtları
Asistanın yanıtı üretebilmesi için işlendiği süre boyunca.
IP adresi
Yalnızca sunucu belleğinde ve kısa süreli; kalıcı olarak kaydedilmez.
Sayfa görüntüleme istatistikleri
Kişi bazında tutulmaz; yalnızca toplu sayı olarak saklanır.

6. Çerezler ve tarayıcı depolaması

Bu site çerez (cookie) kullanmaz. Reklam, izleme veya profilleme çerezi yerleştirilmez; bu nedenle bir çerez onayı penceresi de gösterilmez.

Sohbet panelini açtığınızda tarayıcınızın yerel depolama alanına (localStorage) rastgele üretilmiş bir oturum kimliği yazılır. Bu kimlik yalnızca aynı sohbetin mesajlarını birbirine bağlamak içindir, kimliğinizi tanımlamaz ve sunucuda kalıcı olarak saklanmaz. Tarayıcınızın site verilerini temizleyerek istediğiniz zaman silebilirsiniz.

Sayfa görüntüleme ölçümü çerez kullanmadan yapılır ve ziyaretçileri tek tek tanımlamaz.

7. Veri güvenliği

Kişisel verilerinizin hukuka aykırı olarak işlenmesini ve verilerinize hukuka aykırı erişilmesini önlemek için alınan teknik tedbirler arasında şunlar bulunur: sitenin tamamının şifreli bağlantı (HTTPS) üzerinden sunulması ve tarayıcıya bu bağlantının zorunlu kılınması, içerik güvenliği politikasının (CSP) uygulanması, iletişim formuna istem sınırı konulması ve sunucu tarafındaki gizli anahtarların hiçbir şekilde tarayıcıya gönderilmemesi.

8. KVKK m.11 kapsamındaki haklarınız

Veri sorumlusuna başvurarak aşağıdaki haklarınızı kullanabilirsiniz:

  • Kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
  • İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
  • İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
  • Yurt içinde veya yurt dışında verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
  • Eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde düzeltilmesini isteme,
  • KVKK m.7'deki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
  • Düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
  • Münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonuç ortaya çıkmasına itiraz etme,
  • Kanuna aykırı işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme.

9. Başvuru yolu

Haklarınıza ilişkin taleplerinizi, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ uyarınca, kimliğinizi tespit edici bilgilerle birlikte yukarıdaki adrese ıslak imzalı yazılı olarak veya daha önce tarafımıza bildirdiğiniz ve sistemimizde kayıtlı bulunan elektronik posta adresinizi kullanarak info@origoteknoloji.com adresine iletebilirsiniz.

Başvurunuz, talebin niteliğine göre en kısa sürede ve en geç otuz gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır. İşlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nca belirlenen tarifedeki ücret alınabilir.

Başvurunuzun reddedilmesi, verilen yanıtı yetersiz bulmanız veya süresinde yanıt verilmemesi hâlinde; yanıtı öğrendiğiniz tarihten itibaren otuz ve her hâlde başvuru tarihinden itibaren altmış gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunma hakkınız saklıdır.

10. Metindeki değişiklikler

Bu metin, sitede sunulan hizmetler veya kullanılan altyapı değiştikçe güncellenebilir. Güncel sürüm her zaman bu sayfada yayımlanır ve yürürlük tarihi sayfanın başında belirtilir.

سياسة الخصوصية | Origo Teknoloji